Strane cose accadono da qualche tempo nel piccolo paese di Peccioli: intere coltivazioni scomparse, laghetti prosciugati, per non parlare della terribile puzza che aleggia in città! Come per tutti i misteri una risposta c’è, ed in questo caso è da cercare in quel cumulo nauseabondo di rifiuti che giace al limitare delle case. Nemmeno gli eroi più blasonati ingaggiati dal sindaco del paese son riusciti a risolvere il mostruoso problema, nessuno tranne… Bocciolo, un bambino molto curioso e creativo che da tempo si diverte a trasformare quanto altri hanno abbandonato per dar loro nuova vita. Riuscirà a convincere i suoi concittadini a dividere, trasformare e riciclare? Sembra proprio di sì, con l’aiuto del suo nuovo amico…